domingo, 2 de novembro de 2014

Aviso

AVISO: Esse post inteiro vai ser em inglês(SEM MIMIMI DE PRECONCEITO, INGLÊS É A LÍNGUA MUNDIAL) Para eu esclarecer uma coisa entre esse blog.
------------------------------
Hi Guys!
I am here today speaking in another language, to clarify one thing.
The name of this site is ZueraPedia, and when I went for a check that the universal translator on the blog I have seen the word "Zuera" was not translated because the term definitely does not exist in other languages​​, so I guess you do not understand the specific purpose of that word.
I will explain to you: "Zuera" is derived from the word uproar, you know that (usually) means noise, clutter or games. Here in Brazil, "Zuera" means making jokes in bad taste to make people laugh.
So think that is kind zuera LOL to you, or even the word itself uproar.
Besides "Zuera", there are other slang here in Brazil we will use, type "AVÁ!". This means WTF kind to you, or there is also "Oxe" which is a specific jargon of the Brazilian Northeast, that if you do not know, we're there.
And also, Bia will say some things in Japanese, which I do not have a clue who they are, because she loves anime (Japanese cartoons) and I'm not interested.
I hope you understand, because otherwise I'll get angry at this whole writing text for nothing
Kisses, Livia Zuera ;)

Nenhum comentário:

Postar um comentário